Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
الألماس... كربون مبلور
Bulgarian[bg]
Диаманти - кристализиран въглерод.
Bosnian[bs]
Dijamanti, kristalizirani ugljik.
Czech[cs]
Diamanty, krystalizovaný uhlík.
Danish[da]
Diamanter, krystalliseret kul.
German[de]
Diamanten, kristalliner Kohlenstoff.
Greek[el]
Διαμάντια, κρυσταλλικός άνθρακας.
English[en]
Diamonds, crystallized carbon.
Spanish[es]
Diamantes, carbón cristalizado.
Finnish[fi]
Timantit, kristallisoitunutta hiiltä.
French[fr]
Diamants, charbon cristallisé.
Hebrew[he]
יהלומים, פחמן גבישי.
Croatian[hr]
Dijamanti, kristalizirani ugljik.
Hungarian[hu]
Gyémánt, a kristályosított szén.
Italian[it]
Diamanti... carbonio cristallizzato.
Norwegian[nb]
Diamanter, krystallisert karbon.
Dutch[nl]
Gekristalliseerde koolstof.
Polish[pl]
Diamenty, skrystalizowany węgiel.
Portuguese[pt]
Diamantes, carbono cristalizado.
Romanian[ro]
Diamante, carbon cristalizat.
Russian[ru]
Бриллианты, кристаллизованный углерод.
Slovenian[sl]
Diamanti, kristalizirani ogljik.
Serbian[sr]
Dijamanti, kristalizovani ugljenik.
Swedish[sv]
Diamanter, kristalliserat kol.
Thai[th]
เพชร ผลึกคาร์บอน
Turkish[tr]
Elmaslar, kristalize karbon.