Metadata
Author: WikiMatrix
Data
French[fr]
L'échec impose à la société de mettre un terme au programme en juin 2004, à licencier progressivement son personnel (2003-2005) et à déposer le bilan.
Dutch[nl]
Dit kon het tij niet keren en Valois werd gedwongen om het programma in 2004 stop te zetten, het personeel stapsgewijs te ontslaan (2003-2005) en uiteindelijk de boeken neer te leggen.