Metadata
Author: jw2019
Data
Catalan[ca]
8, 9. (a) Com va demostrar Pau que estava resolt a aguantar?
Garifuna[cab]
8, 9. a) Ida liña meha larufuduni Pábulu luagu desidírühali lan lawandun éibaahouni?
Czech[cs]
8., 9. (a) Jak dával apoštol Pavel najevo, že je odhodlaný zůstat věrný?
Spanish[es]
8, 9. a) ¿Cómo demostró Pablo que estaba decidido a aguantar la persecución?
Estonian[et]
8., 9. a) Kuidas näitas Paulus, et ta on otsustanud jääda Jumalale ustavaks?
Guarani[gn]
8, 9. a) ¿Mbaʼéichapa Pablo ohechauka idesididoha oaguanta hag̃ua umi mbaʼe ijetuʼúva?
Ngäbere[gym]
8, 9. a) ¿Pablo rüe nämene nakainkä ye ngwane töi nämene kwatibe kä ngwanbätä nüke jai ye bämikani ño kwe?
Hungarian[hu]
8–9. a) Mi mutatja, hogy Pál eltökélte, hogy kitart?
Lithuanian[lt]
8, 9. a) Kaip Paulius parodė esąs pasiryžęs visa ištverti?
Mam[mam]
8, 9. a) ¿Alkye tten kubʼ tyekʼun apóstol Pablo qa otoq bʼaj t-ximen tuʼn tikʼx nya bʼaʼn tuʼn?
Nyanja[ny]
8, 9. (a) Kodi Paulo anasonyeza bwanji kuti anali wotsimikiza kupirira masautso?
Pijin[pis]
8, 9. (a) Wanem nao showimaot Paul no letem persecution for mekem hem wikdaon?
Quechua[qu]
8, 9. a) ¿Imanötaq Pablu rikätsikurqan alli tsarakunampaq listu këkanqanta?
Cusco Quechua[quz]
8, 9. a) ¿Imaynatan Pablo rikuchirqan sasachakuykunata aguantananpaq decidisqa kashasqanta?
Imbabura Highland Quichua[qvi]
8, 9. a) Pabloca ¿imashinata ricuchirca llaquichi tucunatapash na manllashcata?
Romanian[ro]
8, 9. a) Cum a arătat Pavel că era hotărât să persevereze?
Slovak[sk]
8., 9. a) Z čoho vieme, že Pavol bol odhodlaný vytrvať?
Sranan Tongo[srn]
8, 9. (a) Fa Paulus sori taki a ben o horidoro awinsi san pasa?
Tok Pisin[tpi]
8, 9. (a) Olsem wanem Pol i soim olsem em i tingting pinis long sanap strong na karim hevi?
Turkish[tr]
8, 9. (a) Pavlus dayanmaya kararlı olduğunu nasıl gösterdi?