Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
"ويذكّر مجلس الأمن أوغندا بوجوب عدم التدخل في شؤون جمهورية الكونغو الديمقراطية، بما في ذلك من خلال تقديم دعم عسكري إلى جماعات مسلحة“.
English[en]
“The Security Council reminds Uganda not to interfere in the Democratic Republic of the Congo, including through military support for armed groups.”
Spanish[es]
“El Consejo de Seguridad recuerda a Uganda que no debe inmiscuirse en los asuntos de la República Democrática del Congo, por ejemplo, prestando apoyo militar a grupos armados.”
French[fr]
« Le Conseil de sécurité rappelle à l’Ouganda qu’il ne doit pas s’ingérer en République démocratique du Congo, y compris par le biais d’un soutien militaire à des groupes armés. »
Russian[ru]
«Совет Безопасности напоминает Уганде о необходимости не вмешиваться в дела Демократической Республике Конго, в том числе посредством оказания военной поддержки вооруженным группам».
Chinese[zh]
“安全理事会提醒乌干达不要在刚果民主共和国进行干涉,包括通过向武装团伙提供军事支持而进行干涉”。