Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ليس لديكم أية سلطة في ( أطلنتيك سيتي )
Bulgarian[bg]
Нямате власт в Атлантик Сити.
Bosnian[bs]
Nemaš ovlasti ovdje u Atlantic Cityju.
Czech[cs]
V Atlantic City nemá žádnou pravomoc.
Danish[da]
I har ingen jurisdiktion nede i Atlantic City.
German[de]
Ihr habt hier in Atlantic City nichts zu sagen.
Greek[el]
Δεν έχεις καμία δικαιοδοσία στην Ατλάντικ Σίτυ.
English[en]
You ain't got no jurisdiction down in Atlantic City.
Spanish[es]
Ustedes no tienen jurisdicción en Atalntic city.
Finnish[fi]
Hänellä ei ole valtaa Atlantic Cityssä.
Hebrew[he]
אין לו סמכות באטלנטיק סיטי.
Croatian[hr]
Rothsteinu? Ovdje nemate nikakvu vlast.
Hungarian[hu]
Atlantic City nem tartozik az illetékességi körödbe.
Italian[it]
Atlantic City non e'sotto la vostra giurisdizione.
Norwegian[nb]
Du har ikke jurisdiksjon i Atlantic City.
Dutch[nl]
Je hebt geen bevoegdheid in Atlantic City.
Polish[pl]
Nie macie władzy w Atlantic City.
Portuguese[pt]
Atlantic City não está dentro da vossa jurisdição.
Romanian[ro]
Nu ai nicio influentă aici în Atlantic City.
Russian[ru]
Атлантик-Сити не ваша территория.
Slovenian[sl]
V Atlantic Cityju nimaš pristojnosti.
Serbian[sr]
Ti nemaš nikakvu jurisdikciju ovde u Atlantic Citiju.
Swedish[sv]
Du har ingen domsrätt i Atlantic City.
Turkish[tr]
Atlantic City'de söz hakkınız yok.