Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وفضلا عن ذلك، ما زالت قياسات التلوّث في الغلاف الجوي السفلي التي توفّرها الأجهزة الكندية على منصة تيرّا التابعة لناسا وتوفّر، مع المقياس الطيفي البصري ونظام التصوير بالأشعة دون الحمراء (أوزيريس) على الساتل السويدي أودين، بيانات هامة عن التمركزات العالمية لأول أكسيد الكربون في الغلاف الجوي السفلي وتوزعات الأوزون وثاني أكسيد النيتروجين والهباءات الجوية في طبقة الاستراتوسفير (الغلاف الزمهريري).
English[en]
In addition, the Canadian instruments Measurements of Pollution in the Troposphere (MOPITT) on the NASA Terra platform and Osiris on the Swedish satellite Odin continue to provide important data on global concentrations of carbon monoxide in the Earth’s lower atmosphere and distributions of ozone, nitrogen dioxide and aerosols in the stratosphere.
Spanish[es]
Además, los instrumentos canadienses de medición de la contaminación en la troposfera (MOPITT) que operan en la plataforma Terra de la NASA, y el sistema Osiris, en el satélite sueco Odin, siguen aportando importante información sobre la concentración global de monóxido de carbono en las capas inferiores de la atmósfera terrestre y sobre la distribución de ozono, dióxido de nitrógeno y aerosoles en la estratosfera.
French[fr]
En outre, l’instrument canadien MOPITT de mesure de la pollution dans la troposphère, installé à bord du satellite Terra de la NASA, et l’instrument Osiris, embarqué sur le satellite suédois Odin, continuent de recueillir des données importantes sur les concentrations mondiales de monoxyde de carbone dans la basse atmosphère terrestre et la répartition de l’ozone, du dioxyde d’azote et des aérosols dans la stratosphère.
Russian[ru]
Кроме того, канадские приборы для измерения уровня загрязненности тропосферы (MOPITT) на платформе НАСА Terra и система оптической спектрографии и получения ИК-изображений Osiris на шведском спутнике Odin по-прежнему позволяют получать ценные данные о глобальной концентрации окиси углерода в нижних слоях атмосферы Земли и распределении озона, диоксида азота и аэрозолей в стратосфере.
Chinese[zh]
此外,加拿大的仪器即美国航天局Terra号平台上的对流层污染测量仪器(MOPITT)和瑞典“奥丁”号卫星上的光学摄谱和红外成像系统,继续提供关于地球低层大气中一氧化碳全球浓度和同温层臭氧、二氧化氮和各种浮质分布的重要数据。