Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
б) растителни продукти, чиито реколти са прибрани там;
Czech[cs]
b) rostlinné produkty tam sklizené;
Danish[da]
b) vegetabilske produkter, der er høstet dér
German[de]
b) dort geerntete pflanzliche Erzeugnisse,
Greek[el]
β) τα φυτικά προϊόντα που παράγονται στις χώρες αυτές,
English[en]
(b) vegetable products harvested there;
Spanish[es]
b) los productos vegetales recolectados en la Comunidad o en la Antigua República Yugoslava de Macedonia;
Estonian[et]
b) seal koristatud taimekasvatussaadused;
Finnish[fi]
b) siellä korjatut kasvituotteet;
French[fr]
b) les produits du règne végétal qui y sont récoltés;
Hungarian[hu]
b) az ott betakarított növényi termények;
Italian[it]
b) i prodotti del regno vegetale ivi raccolti;
Lithuanian[lt]
b) jose išauginti augaliniai produktai;
Latvian[lv]
b) Kopienā vai Bijušajā Dienvidslāvijas Maķedonijas Republikā novāktos augu valsts produktus;
Maltese[mt]
(b) prodotti tal-ħxejjex maħsuda hemmekk;
Dutch[nl]
b) aldaar geoogste producten van het plantenrijk;
Polish[pl]
b) produkty roślinne tam zebrane;
Portuguese[pt]
(b) Os produtos vegetais aí colhidos;
Romanian[ro]
(b) produsele din regnul vegetal care sunt recoltate pe teritoriul acestora;
Slovak[sk]
b) tam zozbierané rastlinné produkty;
Slovenian[sl]
(b) tam pridelani rastlinski izdelki;
Swedish[sv]
b) Vegetabiliska produkter som har skördats där.