Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
وفي ذلك الوقت، لم يكن الأطباء يعرفون الكثير عن مرض الاكتئاب
Belarusian[be]
У той час так мала было вядома пра дэпрэсію.
Bulgarian[bg]
В онези години се знаеше много малко за депресията.
Catalan[ca]
I en aquells temps, quasi no se sabia res sobre la depressió.
Czech[cs]
A tehdy se o depresi vědělo jen málo.
German[de]
Und damals wusste man so wenig über Depression.
Greek[el]
Τότε, λίγα ήταν γνωστά για την κατάθλιψη.
English[en]
And back then, so little was known about depression.
Spanish[es]
Y en aquel entonces, se sabía tan poco sobre la depresión.
Persian[fa]
و در آن زمان اطلاعات کمی در مورد افسردگی وجود داشت.
French[fr]
A cette époque, on connaissait très mal la dépression.
Hebrew[he]
באותם ימים, מעט מאד היה ידוע על דכאון.
Hungarian[hu]
És abban az időben még nagyon keveset tudtak erről a betegségről.
Italian[it]
All'epoca si sapeva così poco sulla depressione.
Korean[ko]
그리고 그 당시만 해도, 우울증에 관해 알려진것은 매우 미미했습니다.
Malay[ms]
Pada masa itu, cuma terdapat sedikit maklumat tentang kemurungan.
Dutch[nl]
In die tijd was maar weinig bekend over depressie.
Polish[pl]
Wtedy tak mało wiedziano o depresji.
Portuguese[pt]
Naquela época, sabia-se muito pouco sobre depressão.
Romanian[ro]
Pe atunci se ştia foarte puțin despre depresie.
Russian[ru]
В те времена о депрессии было известно очень немногое.
Slovenian[sl]
Takrat je bilo o depresiji malo znanega.
Albanian[sq]
Ne ate kohe, shume pak njihej per depresionin.
Serbian[sr]
U to vreme se tako malo znalo o depresiji.
Thai[th]
และตอนนั้น เรารู้น้อยมากเกี่ยวกับภาวะซึมเศร้า
Turkish[tr]
Ve o zamanlar, depresyonla ilgili çok az şey biliniyordu.
Vietnamese[vi]
Và trước kia, rất ít người biết về trầm cảm.