Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Otče náš, kterýž jsi v nebesích, posvěť se jméno tvé.
English[en]
Our Lord in heaven, Hallowed be thy name...
Estonian[et]
Meie Isa, kes Sa oled taevas.
Finnish[fi]
Isä meidän, joka olet taivaissa.
Italian[it]
Padre nostro che sei nei Cieli...
Japanese[ja]
天 に 召 し ま す 我 ら が 神 神聖 な る 汝 の 名
Norwegian[nb]
Vår Gud i Himmelen, helliget være Ditt navn...
Portuguese[pt]
Pai nosso, que estais no céu
Russian[ru]
Отчe наш, сущий на небесах!
Turkish[tr]
Göklerdeki Babamız Adın kutsal kılınsın.