Metadata
Author: support.google
Data
Czech[cs]
Vzhledem k tomu, že se sklad obchodníka nachází v Plzni, jsou doby doručení v Čechách kratší než doby doručení na Moravu a Slovensko.
Danish[da]
Eftersom sælgerens lager ligger i Californien, er forsendelseshastigheden hurtigere ved leveringer til vestkysten end til østkysten.
German[de]
Da sich das Lager des Händlers in Kalifornien befindet, erfolgen Lieferungen an die Westküste schneller als an die Ostküste.
English[en]
Since the merchant’s warehouse is located in California, shipping speeds are faster for deliveries to the west coast than to the east coast.
Spanish[es]
Como el almacén del comerciante se encuentra en California, el tiempo de envío a la Costa Oeste es menor que a la Costa Este.
Finnish[fi]
Koska kauppiaan varasto sijaitsee Espoossa, toimitusaika pääkaupunkiseudulle on lyhyempi kuin Lappiin.
French[fr]
L'entrepôt du marchand étant situé en Californie, le délai de livraison est plus court pour les commandes à expédier sur la côte ouest que sur la côte est des États-Unis.
Hebrew[he]
מאחר שמחסני המוכר נמצאים בחיפה, המשלוח ליעדים בצפון מהיר יותר מאשר למרכז או לדרום.
Hindi[hi]
व्यापारी का वेयरहाउस दिल्ली में है, इसलिए पूर्वोत्तर भारत के मुकाबले उत्तर भारत में ज़्यादा तेज़ी से डिलीवरी के लिए शिपिंग की जा सकती है.
Hungarian[hu]
Mivel a kereskedő raktára Kaliforniában található, a szállítás gyorsabb a nyugati partra, mint a keleti partra.
Indonesian[id]
Karena gudang penjual berlokasi di California, kecepatan pengiriman menjadi lebih cepat untuk pengiriman ke pantai barat dibandingkan ke pantai timur.
Japanese[ja]
この販売店の倉庫は東京にあるため、本州へは北海道よりも短期間で配送されます。
Korean[ko]
판매자의 창고가 캘리포니아에 있으므로 서부 해안으로 배송하는 속도가 동부 해안으로 배송할 때보다 더 빠릅니다.
Dutch[nl]
Aangezien het magazijn van de verkoper zich in Californië bevindt, worden producten sneller op bestemmingen aan de westkust geleverd dan op bestemmingen aan de oostkust.
Portuguese[pt]
Como o armazém do comerciante está localizado na Califórnia, as velocidades de entrega são mais rápidas para entregas na Costa Oeste do que na Costa Leste.
Russian[ru]
Так, если склад с продукцией находится в Великом Новгороде, то товар дойдет до Санкт-Петербурга быстрее, чем до Москвы.
Vietnamese[vi]
Vì kho hàng của người bán đặt tại California nên tốc độ giao hàng đến Bờ Tây nhanh hơn so với đến Bờ Đông.
Chinese[zh]
由于商家的仓库位于加利福尼亚州,因此向西海岸发货的速度比向东海岸发货的速度快。