Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
ولاحظت اللجنة مع الارتياح أنّ نظام "كوسباس-سارسات" يستخدم تكنولوجيا الفضاء لمساعدة الطيارين والبحارة المستغيثين في كل أنحاء العالم.
English[en]
The Committee noted with satisfaction that COSPAS-SARSAT was using space technology to assist aviators and mariners in distress around the globe.
Spanish[es]
La Comisión tomó nota con satisfacción de que el COSPAS-SARSAT utilizaba la tecnología espacial para prestar asistencia en todo el mundo a los aviadores y marineros en peligro.
French[fr]
Le Comité a noté avec satisfaction que le COSPAS-SARSAT utilisait les techniques spatiales pour aider les aviateurs et les marins en détresse dans le monde entier.
Russian[ru]
Комитет с удовлетворением отметил, что в рамках КОСПАС-САРСАТ космическая техника используется для оказания помощи терпящим бедствие летчикам и морякам в любой точке мира.