Metadata
Author: QED
Data
Catalan[ca]
I en aquesta foto, encara mai no havia tingut parella en la vida real
English[en]
And in this picture I had actually never had a boyfriend in real life.
Hebrew[he]
בתמונה הזאת מעולם לא היה לי חבר בחיים האמיתים
Armenian[hy]
Իսկ այս նկարում ես իրականում դեռ երբեւէ ընկեր չէի ունեցել:
Indonesian[id]
Dan saat foto ini diambil saya sebenarnya belum pernah punya pacar.
Italian[it]
E in quest'immagine, non avevo mai avuto un fidanzato nella mia vita reale
Mongolian[mn]
Энэ зурган дээр гэхэд надад хэзээ ч бодит амьдрал дээр найз залуу байгаагүй байхад
Dutch[nl]
In deze foto had ik nog nooit een vriendje gehad in het echte leven.
Polish[pl]
Gdy robiono to zdjęcie nie miałam jeszcze nigdy chłopaka.
Portuguese[pt]
Nesta fotografia, eu nunca tinha tido um namorado antes.
Russian[ru]
И на этой фотографии, у меня никогда еще не было парня в реальности
Ukrainian[uk]
І на цьому фото.. насправді в мене ніколи не було хлопця у реальному житті.