Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Morillo byl shledán vinným z loupeže a napadení poté, co byl dopaden Kid Flashem při loupeži v Muzeu Central City.
German[de]
Morillo wurde des schweren Diebstahls und schwerer Körperverletzung für schuldig befunden, nachdem er von Kid Flash gefangen wurde, während er Anfang des Jahres das Central City Museum ausraubte..
English[en]
Morillo was found guilty of grand theft and aggravated assault after he was caught by Kid Flash robbing the Central City Museum earlier this year.
Spanish[es]
Morillo fue encontrado culpable de robo y asalto agravado después de ser cogido por Kid Flash robando en el Museo de Central City a principios de año.
Croatian[hr]
Morillo je proglašen krivim za krađu i napad nakon što ga je Kid Flash ulovio u pljački muzeja Central Cityja ranije ove godine.
Hungarian[hu]
Morillót bűnösnek találták nagy értékű lopás és súlyos testi sértés vádjában, miután elkapta őt Kölyök Villám, miközben épp a Central City-i Múzeumot rabolta ki pár hónapja.
Indonesian[id]
Morillo ditetapkan bersalah karena pencurian besar dan serangan yang hebat setelah ia tertangkap oleh Kid flash karena merampok Museum Central City awal tahun ini.
Italian[it]
Morillo e'stato dichiarato colpevole di furto e aggressione aggravata dopo essere stato incastrato da Kid Flash mentre svaligiava il Museo di Central City qualche mese fa.
Malay[ms]
Morillo didapati bersalah ke atas kecurian... dan serangan teruk selepas dia ditangkap oleh Kid Flash ketika merompak Muzium Central City awal tahun ini.
Portuguese[pt]
Morillo foi considerado culpado por furto e assalto à mão armada após ser pego por Kid Flash roubando o Museu de Central City no início desse ano.
Russian[ru]
Морильо был признан виновным в грандиозной краже с отягчающими обстоятельствами, после того, как его поймал Кид Флэш, когда он грабил музей Централ Сити в начале этого года.
Serbian[sr]
Morilo je proglašen krivim za krađu i napad nakon što ga je Kid Fleš ulovio u pljački muzeja Central Sitija ranije ove godine.
Turkish[tr]
Morillo, bu yılın başlarında Central City Müzesi'ni soyarken Kid Flash tarafından yakalanmasının ardından, hırsızlık ve saldırı suçlarından suçlu bulundu.