Metadata
Author: EuroParl2021
Data
Bulgarian[bg]
□ Изпомпване за изчистване на трала
Czech[cs]
□ vyprazdňování kapsy zatahovací sítě pumpováním
Danish[da]
□ Lænsning af fangstpose
German[de]
□ Leerung des Steerts durch Pumpen
English[en]
□ Pumping to clear cod-end
Spanish[es]
□ Bombeo para vaciar el copo
Estonian[et]
□ Noodapärasse pumpamine
Finnish[fi]
□ Troolinperän tyhjennys pumppaamalla
French[fr]
□ Pompage pour dégager le cul du chalut
Irish[ga]
□ Caidéalú chun an soc-fhoirceann a ghlanadh
Croatian[hr]
□ čišćenje vreće mreže ispumpavanjem
Hungarian[hu]
□ Szivattyúzás a zsákvég kiürítéséhez
Lithuanian[lt]
□ Siurbimas į skaidrų tralo maišą
Latvian[lv]
□ Zivju sūkņa izmantošana, lai iztukšotu āmi
Maltese[mt]
□ Ippompjar biex titbattal il-manka
Dutch[nl]
□ Pomptechniek om de kuil leeg te maken
Polish[pl]
□ Użycie pompy do opróżniania worka włoka
Portuguese[pt]
□ Bombagem para limpeza do saco
Romanian[ro]
□ Pompare pentru golirea sacului
Slovak[sk]
□ nasávanie do voľného koncového rukávca
Slovenian[sl]
□ črpanje za izpraznitev vreče
Swedish[sv]
□ Pumpning för att tömma struten