Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Danish[da]
De har middag sammen, tror jeg.
Greek[el]
Νομίζω για γεύμα.
English[en]
It's a lunch thing, I think.
Spanish[es]
Es una cosa del almuerzo, creo.
French[fr]
Un déjeuner, je crois.
Hebrew[he]
זה ארוחת צהריים, אני חושבת.
Hungarian[hu]
Azt hiszem ilyen ebéd-dolog.
Indonesian[id]
Makan siang, kupikir.
Italian[it]
Un pranzo, credo.
Portuguese[pt]
É um almoço, eu acho.
Romanian[ro]
O chestie de prânz, cred.
Russian[ru]
За ланчем, я полагаю.
Slovenian[sl]
Mislim, da je kosilo.
Serbian[sr]
Na ručku.
Chinese[zh]
这是 一个 吃 午饭 的 事 , 我 想 。