Metadata
Author: eurlex-diff-2018-06-20
Data
Bulgarian[bg]
На подчинение на посочения от ООН орган TAMAS.
Czech[cs]
Subjekt podřízený společnosti TAMAS uvedené na seznamu OSN.
Danish[da]
Underordnet TAMAS, der er opført på FN'S liste.
German[de]
Untersteht der von den VN benannten TAMAS.
Greek[el]
Υπάγεται στην κατονομασθείσα από τον ΟΗΕ TAMAS.
English[en]
Subordinate to the UN-designated TAMAS.
Spanish[es]
Depende de TAMAS, a su vez designada por la ONU.
Estonian[et]
Allub ÜRO poolt loetellu lisatud TAMASile.
Finnish[fi]
YK:n nimeämän TAMASin alainen.
French[fr]
Travaille sous le contrôle de la TAMAS, désignée par l'ONU.
Croatian[hr]
Društvo je podređeno društvu TAMAS koje je uvršteno na popis UN-a.
Hungarian[hu]
Az ENSZ által jegyzékbe vett TAMAS irányítása alatt áll.
Italian[it]
Società controllata dalla TAMAS, designata dall'ONU.
Lithuanian[lt]
Pavaldi į JT sąrašą įtrauktai TAMAS.
Latvian[lv]
Pakļauts ANO sarakstā iekļautajam TAMAS.
Maltese[mt]
Subordinata għal TAMAS, indikata minn-NU.
Dutch[nl]
Ondergeschikt aan de op de VN-lijst opgenomen entiteit TAMAS.
Polish[pl]
Podlega wskazanemu przez ONZ przedsiębiorstwu TAMAS.
Portuguese[pt]
Subordinada ao TAMAS, entidade designada pela ONU.
Romanian[ro]
Subordonată TAMAS, care a fost desemnată de ONU.
Slovak[sk]
Dcérska spoločnosť spoločnosti TAMAS zaradenej na zoznam OSN.
Slovenian[sl]
Družba je podrejena podjetju TAMAS, ki je na seznamu ZN.
Swedish[sv]
Underordnat den av FN på förteckningen uppförda TAMAS.