Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ربما أخبرت " سفاح شيسابيك " قبل قتله إياها
Bulgarian[bg]
Може да е казала на Изкоромвача преди да я е убил.
Czech[cs]
Mohla to říct rozparovači, než ji zabil.
Danish[da]
Hun kunne have fortalt det til Flænseren før han myrdede hende.
German[de]
Sie hätte es dem Chesapeake-Ripper erzählt haben können, kurz bevor er sie umgebracht hat.
Greek[el]
Μπορεί και να το είπε στον αντεροβγάλτη πριν τη σκοτώσει.
English[en]
She could've told the Chesapeake Ripper before he killed her.
Spanish[es]
Pudo haberle dicho al Destripador de Chesapeake antes de que él la matara.
Finnish[fi]
Hän on voinut kertoa sen Viiltäjälle ennen kuin hänet tapettiin.
Hebrew[he]
אולי היא גילתה למרטש מצ'ספיק לפני שהוא רצח אותה.
Hungarian[hu]
Elmondhatta a Chesapeake-i Mészárosnak, mielőtt megölte.
Italian[it]
Puo'averlo detto allo Squartatore di Chesapeake prima che la uccidesse.
Dutch[nl]
Misschien heeft ze het de Ripper verteld.
Polish[pl]
Mogła to zdradzić Rozpruwaczowi, zanim ten ją zabił.
Portuguese[pt]
Pode ter contado ao Estripador, antes de a matar.
Romanian[ro]
I-ar fi putut spune Spintecătorului înainte să o omoare.
Russian[ru]
Может она рассказала потрошителю прежде чем он ее убил.
Serbian[sr]
Možda je rekla Trboseku pre nego što ju je ubio.
Swedish[sv]
Hon kan ha berättat det innan han dödade henne.
Turkish[tr]
Onu öldürmeden önce Chesapeake Matador'una söylemiş olabilir.