Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Просто искам да съм до теб.
Czech[cs]
Chci se jen... vedle tebe posadit.
German[de]
Ich will nur so gern neben dir sein.
Greek[el]
Θέλω μόνο να καθίσω δίπλα σου.
English[en]
I just want to sit next to you.
Spanish[es]
Sólo, quiero... Sentarme a su lado de él.
French[fr]
Je veux juste m'assoir à côté de toi
Norwegian[nb]
Jeg vil bare sitte ved siden av deg.
Dutch[nl]
Ik wil alleen maar naast je zitten.
Portuguese[pt]
Só me quero sentar próximo de ti.
Swedish[sv]
Jag vill bara sitta bredvid dig.
Turkish[tr]
Sadece yanına oturmak istiyorum.