Metadata
Author: eurlex-diff-2018-06-20
Data
Bulgarian[bg]
За отбелязване на езика, използван в тази група данни, се посочва кодът на езика от списък на кодовете 1 в приложение II към Регламент (ЕО) No 684/2009
Czech[cs]
Pro definici jazyka používaného pro tuto datovou skupinu uveďte kód jazyka uvedený v seznamu kódů 1 v příloze II nařízení (ES) č. 684/2009
Danish[da]
Angiv sprogkode, jf. kodeliste 1 i bilag II til forordning (EF) nr. 684/2009, for at definere det sprog, der anvendes i denne datagruppe
German[de]
Für die in dieser Datengruppe verwendete Sprache ist der Sprachencode gemäß Codeliste 1 in Anhang II der Verordnung (EG) Nr. 684/2009 anzugeben.
Greek[el]
Αναφέρατε τον κωδικό γλώσσας που παρουσιάζεται στον κατάλογο κωδικών 1 του παραρτήματος II του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 684/2009 ώστε να καθορίζεται η γλώσσα που χρησιμοποιείται σε αυτή την ομάδα δεδομένων.
English[en]
Provide the language code presented in Annex II to Regulation (EC) No 684/2009, Code list 1 to define the language used in this data group
Spanish[es]
Indicar el código de lengua que figura en la lista de códigos 1 del anexo II del Reglamento (CE) n.o 684/2009 para determinar la lengua utilizada en este grupo de datos
Estonian[et]
Märkida keelekood, selle andmerühma puhul kasutatakse keele määratlemiseks määruse (EÜ) nr 684/2009 II lisa koodide loetelus nr 1 esitatud keelekoode.
Finnish[fi]
Merkitään asetuksen (EY) N:o 684/2009 liitteen II koodiluettelossa 1 oleva kielikoodi tässä tietoryhmässä käytettävän kielen määrittämiseksi
French[fr]
Indiquer le code linguistique présenté à l'annexe II, liste de codes 1, du règlement (CE) no 684/2009 pour déterminer la langue utilisée pour ce groupe de données.
Hungarian[hu]
Adja meg a 684/2009/EK rendelet II. mellékletének 1. kódlistájában feltüntetett nyelvkódot az ezen adatcsoportban használandó nyelv meghatározásához.
Italian[it]
Indicare il codice lingua figurante nell'allegato II del regolamento (CE) n. 684/2009, elenco codici 1, per definire la lingua utilizzata in questo gruppo di dati
Lithuanian[lt]
Šioje duomenų grupėje vartotą kalbą nurodyti pateikiant kalbos kodą, nustatytą Reglamento (EB) Nr. 684/2009 II priedo 1 kodų sąraše
Latvian[lv]
Norāda Regulas (EK) Nr. 684/2009 II pielikuma 1. kodu sarakstā norādīto valodas kodu, lai definētu valodu, kādā veikts šīs datu grupas ieraksts
Maltese[mt]
Ipprovdi l-kodiċi tal-lingwa ppreżentat fl-Anness II tar-Regolament (KE) Nru 684/2009, il-Lista tal-kodiċijiet 1 sabiex tiddefinixxi l-lingwa użata f'dan il-grupp ta' dejta
Dutch[nl]
Vermeld de taalcode in codelijst 1 in bijlage II bij Verordening (EG) nr. 684/2009 om de in deze gegevensgroep gebruikte taal te bepalen
Polish[pl]
W celu określenia języka stosowanego w tej grupie danych należy podać kod języka zawarty w wykazie kodów w pkt 1 załącznika II do rozporządzenia (WE) nr 684/2009
Portuguese[pt]
Indicar o código da língua apresentado na lista de códigos 1 do anexo II do Regulamento (CE) n.o 684/2009 para definir a língua usada neste grupo de dados
Romanian[ro]
Specificați codul lingvistic prezentat în lista de coduri 1 din anexa II la Regulamentul (CE) nr. 684/2009, pentru a defini limba utilizată în cadrul acestei grupe de date.
Slovak[sk]
Zadajte kód jazyka uvedený v prílohe II k nariadeniu (ES) č. 684/2009 s názvom Zoznam kódov 1 na určenie jazyka použitého v tejto skupine údajov
Slovenian[sl]
Navedite oznako jezika s seznama oznak 1 v Prilogi II k Uredbi (ES) št. 684/2009 za opredelitev jezika, ki se uporablja v tej skupini podatkov
Swedish[sv]
Ange språkkod enligt kodförteckning 1 i bilaga II till förordning (EG) nr 684/2009 för att ange det språk som används i denna datagrupp.