Metadata
Author: gv2019
Data
Arabic[ar]
لا تزال كازاخستان إلى اليوم تعاني من أزمة إقتصادية بسبب السعر المنخفض للنفط الذي انخفضت قيمته إلى 50% في العام 2014، وكذلك مواد أولية للتصدير.
Aymara[ay]
Ukhamakipans Kazajistán markax jan jaqinakatak irnaqäwin ukhamat pisjan sarnaqañar uchaskakiwa, ukax petróleo uk 2014 chikja maratpach ukhamarak jaqha exportaciones de materias primas sinti iraqatätapatwa.
Bangla[bn]
কাজাখস্তান ক্রমাগত অর্থনৈতিক বিপর্যয়ের মুখে রয়েছে যা ঘটেছে মূলত তেলের দাম কমে যাওয়ার কারণে, যার ফলে ২০১৪ সালে দেশটির বৈদেশিক আয় অর্ধেকে নেমে আসে, সাথে দেশটির অন্যান্য গুরুত্বপূর্ণ রপ্তানী সামগ্রীর রপ্তানি কমে যায়।
Greek[el]
Το Καζακστάν συνεχίζει να υφίσταται μία οικονομική ύφεση μετά την πτώση των τιμών του πετρελαίου, που έχασε τη μισή του αξία το 2014, καθώς και άλλων εξαγώγιμων βασικών εμπορευμάτων.
English[en]
Kazakhstan continues to endure an economic downturn on the back of depressed prices for oil which lost half its value in 2014, as well as other key commodity exports.
Spanish[es]
Kazajistán continúa soportando una recesión económica como resultado del descenso de los precios del petróleo, que perdió la mitad de su valor en el 2014, así como de otras exportaciones de materias primas.
French[fr]
Le Kazakhstan est encore aujourd’hui en proie à une récession économique causée par le prix déprimé du pétrole, dont la valeur a fondu de 50 pour cent en 2014, comme pour d'autres matières premières exportées.
Malagasy[mg]
Mitohy mizaka fihisaran'ny toekarena i Kazakhstàna noho ny fitsitontongan'ny vidin'ny solika izay efa very sasaka hatramin'ny 2014, sy ireo vokatra fanodina fototry ny fanondranany mankany ivelany.
Turkish[tr]
Kazakistan ekonomik bunalımdaki petrol fiyatlarının ve diğer ürün ihracatlarının 2014'te yarı değerine inmesinden beri ekonomik bir düşüş yaşıyor.
Chinese[zh]
由于2014年国际石油价格较先前大跌约50%,连带影响哈萨克斯坦货品出口价格也跌了一半,当前的哈萨克斯坦仍在努力自经济萧条的困境中挣脱。