Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
آمل أن لا يختنق أحد
Bulgarian[bg]
Дано някой не се задави.
Czech[cs]
Doufám, že se nikdo neudusí.
German[de]
Ich hoffe, dass niemand erstickt.
Greek[el]
Εύχομαι να μην πνιγεί κάποιος.
English[en]
Hope no one chokes.
Spanish[es]
Espero que nadie se atragante.
Hebrew[he]
אני מקווה שאף אחד לא יחנק.
Hungarian[hu]
Remélem senki sem fog megfulladni.
Italian[it]
Speriamo che nessuno si soffochi.
Dutch[nl]
Ik hoop dat niemand stikt.
Polish[pl]
Mam nadzieję, że nikt się nie zakrztusi.
Portuguese[pt]
Tomara que ninguém se engasgue.
Romanian[ro]
Sper să nu se înece nimeni.
Russian[ru]
Надеюсь, никто не подавится.
Serbian[sr]
Nadam se da se nitko neće ugušiti.
Turkish[tr]
Umarım kimseyi tıkamaz.