Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Baie van die resultate is al gepubliseer, en party artikels is as naslaanwerke gekies.
Amharic[am]
አብዛኞቹ የጥናቴ ውጤቶች ለኅትመት የበቁ ሲሆን አንዳንዶቹም የማመሣከሪያ ጽሑፍ እንዲሆኑ ተመርጠዋል።
Arabic[ar]
وقد نُشر العديد من نتائج ابحاثي واعتُمدت بعض المقالات المنشورة مراجع في مجالها.
Bulgarian[bg]
Публикувах много от резултатите, а някои статии бяха избрани да служат като справочни материали.
Cebuano[ceb]
Ang kadaghanan sa resulta sa akong pagtuon gipatik, ug ang ubang artikulo giisip nga mapuslanon hangtod karon.
Czech[cs]
Mnoho výsledků mého výzkumu bylo publikováno a některé mé články jsou považovány za klasické.
Danish[da]
Mange af mine undersøgelser er blevet offentliggjort, og nogle af dem bruges som referencer.
German[de]
Viele meiner Forschungsergebnisse wurden publiziert und einige wurden als Referenzartikel ausgewählt.
Greek[el]
Πολλά από τα πορίσματά μου έχουν δημοσιευτεί, και ορισμένα άρθρα έχουν επιλεχθεί ως σημεία αναφοράς.
English[en]
Many of the results have been published, and some articles have been selected as classical.
Spanish[es]
Muchos de estos trabajos han visto la luz, y algunos son ya un clásico.
Estonian[et]
Palju minu uuringute tulemusi on avaldatud ning mõningad artiklid on kuulutatud normatiivseteks.
Finnish[fi]
Monet tutkimustuloksistani on julkaistu, ja joistakin artikkeleista on tullut klassikkoja.
French[fr]
Quantité de mes résultats ont été publiés et certains articles ont été retenus comme ouvrages de référence.
Hiligaynon[hil]
Madamo sa resulta sang akon pagtuon ang gin-publish, kag ang pila ka artikulo ginhimo nga reperensia.
Croatian[hr]
Rezultati mnogih mojih istraživanja bili su objavljeni u znanstvenim časopisima, a neki moji radovi mogu se naći u stručnim knjigama i priručnicima.
Hungarian[hu]
Sok kutatási eredményemet publikálták, és néhány ilyen cikk referenciamű lett.
Armenian[hy]
Իմ աշխատանքներից շատերը տպագրվել են, իսկ որոշ հոդվածներ էլ օգտագործվել են ձեռնարկներ հրատարակելու համար։
Indonesian[id]
Banyak hasil pemelajaran saya yang telah diterbitkan, dan beberapa artikel terpilih sebagai patokan.
Iloko[ilo]
Adu kadagiti resulta ti panagadalko ti naipablaak, ken dadduma kadagiti artikulo ket napili kas pagreperensiaan.
Icelandic[is]
Margar af niðurstöðunum hafa verið birtar og sumar greinar hafa verið valdar úr sem viðteknar heimildir.
Italian[it]
Molti miei lavori sono stati pubblicati e alcuni articoli sono diventati studi di riferimento.
Georgian[ka]
ჩემი გამოკვლევის შედეგები გამოაქვეყნეს. ნაწილი კლასიკურ ნაშრომებად აღიარეს.
Lithuanian[lt]
Daug mano tyrimų rezultatų buvo išspausdinta, o kai kurie straipsniai įtraukti į mokslinės literatūros klasiką.
Malagasy[mg]
Maro amin’ny vokatry ny fikarohana nataoko no efa navoaka boky, ary nalaza ny lahatsoratra sasany.
Macedonian[mk]
Голем дел од резултатите беа објавени, и некои статии беа избрани како референтни дела.
Norwegian[nb]
Mange av resultatene er blitt offentliggjort, og noen artikler er blitt brukt som referansemateriale.
Dutch[nl]
Veel van de resultaten zijn gepubliceerd en sommige artikelen worden vaak geciteerd.
Panjabi[pa]
ਮੇਰੀ ਰਿਸਰਚ ਦੀਆਂ ਕਈ ਖੋਜਾਂ ਛਾਪੀਆਂ ਗਈਆਂ ਅਤੇ ਅੱਜ ਵੀ ਮੇਰੇ ਕੁਝ ਲੇਖ ਦੂਸਰੇ ਸਾਇੰਸਦਾਨਾਂ ਦੇ ਕੰਮ ਆਉਂਦੇ ਹਨ।
Polish[pl]
Sporo opracowań z wynikami tych badań ukazało się drukiem, a niektóre znalazły się na liście często cytowanych publikacji.
Portuguese[pt]
Muitos dos resultados foram publicados, e alguns artigos foram selecionados como obras de referência.
Romanian[ro]
Multe dintre rezultatele cercetărilor mele au fost publicate, iar unele articole scrise de mine sunt considerate lucrări de referinţă.
Russian[ru]
Многие мои работы были опубликованы, и некоторые статьи вошли в классическую науку.
Sinhala[si]
පසු කාලයේදී චෙච් ජනරජයේ පිළිගත් විද්යාඥයන්ගේ සංගමයේ සාමාජිකයෙක් ලෙස මාව තෝරාගත්තා.
Slovak[sk]
Mnohé zistenia boli publikované a niektoré články sa zaradili medzi vedeckú klasiku.
Slovenian[sl]
Mnogo rezultatov teh raziskav je bilo objavljenih in nekateri članki so še danes veljavni.
Albanian[sq]
Shumë prej rezultateve janë botuar dhe disa artikuj janë zgjedhur si vepra referimi.
Serbian[sr]
Rezultati mnogih mojih istraživanja su objavljeni, a neki od mojih članaka se koriste u nastavi.
Southern Sotho[st]
Lintlha tse ngata tseo ke ileng ka li fumana li ile tsa hatisoa, ’me lihlooho tse ling tsa khethoa hore e be litšupiso.
Swedish[sv]
Många av resultaten har publicerats, och en del av artiklarna har blivit klassiker.
Swahili[sw]
Matokeo ya utafiti mwingi niliofanya yamechapishwa, na baadhi ya makala zilichaguliwa na kuhifadhiwa zitumiwe kama marejeo kwa ajili ya utafiti.
Congo Swahili[swc]
Matokeo ya utafiti mwingi niliofanya yamechapishwa, na baadhi ya makala zilichaguliwa na kuhifadhiwa zitumiwe kama marejeo kwa ajili ya utafiti.
Thai[th]
งาน วิจัย หลาย ชิ้น ถูก พิมพ์ เผยแพร่ และ บาง บทความ ถูก เลือก ให้ เป็น ผล งาน ชิ้น เอก.
Tagalog[tl]
Marami sa resulta nito ay nailathala, at ang ilan ay naging reperensiya.
Tswana[tn]
Bontsi jwa matswela a dipatlisiso tse ke di dirileng a ile a gatisiwa mme dingwe tsa ditlhogo tsa tsone di ile tsa tlhophiwa e le tsa maemo a kwa godimo.
Turkish[tr]
Çalışmalarımın sonuçları yayımlandı ve bazı makaleler kaynak yayın olarak seçildi.
Tsonga[ts]
Rungula ro tala leri ndzi ri kumeke eka vulavisisi byebyo a ri kandziyisiwa etibukwini naswona swihloko swin’wana swi hlawuriwile leswaku ku hamba ku kumiwa rungula ro karhi eka swona.
Ukrainian[uk]
Результати моїх досліджень не раз друкувалися в різних виданнях, а деякі мої статті почали використовувати як наукові джерела.
Xhosa[xh]
Izinto ezininzi endiye ndazifumanisa ziye zapapashwa yaye amanye alo manqaku axatyiswa kakhulu.
Chinese[zh]
后来,我成为捷克科学院的院士,这个科学院里的科学家都是由科学界推荐的。
Zulu[zu]
Miningi imiphumela yalokhu eye yanyatheliswa futhi ezinye izihloko ziye zabhekwa njengezidl’ ubhedu.