Metadata
Author: jw2019
Data
Amharic[am]
አርጤክስስ ለዕዝራ የጻፈው ደብዳቤ (11-26)
Azerbaijani[az]
Artakserksin Üzeyirə naməsi (11—26)
Cebuano[ceb]
Sulat ni Artajerjes kang Esdras (11-26)
Danish[da]
Artaxerxes’ brev til Ezra (11-26)
Ewe[ee]
Agbalẽ si Fia Artasasta tsɔ na Ezra (11-26)
Greek[el]
Η επιστολή του Αρταξέρξη προς τον Έσδρα (11-26)
English[en]
Artaxerxes’ letter to Ezra (11-26)
Estonian[et]
Artaxerxese kiri Esrale (11–26)
Finnish[fi]
Artakserkseen kirje Esralle (11–26)
Fijian[fj]
iVola nei Atakisekise vei Esera (11-26)
French[fr]
Lettre d’Artaxerxès à Esdras (11-26)
Ga[gaa]
Artashasta ŋma wolo ni ekɛhã Ezra (11-26)
Gilbertese[gil]
Ana reta Atatokititi nakon Etira (11-26)
Gun[guw]
Wekanhlanmẹ Altakẹlikesi tọn hlan Ẹzla (11-26)
Hindi[hi]
एज्रा के लिए अर्तक्षत्र का खत (11-26)
Hiligaynon[hil]
Sulat ni Artajerjes kay Esdras (11-26)
Haitian[ht]
Lèt Atagzèsès voye bay Esdras (11-26)
Hungarian[hu]
Artaxerxész levele Ezsdrásnak (11–26.)
Indonesian[id]
Surat Artahsasta kepada Ezra (11-26)
Iloko[ilo]
Surat ni Artaxerxes ken Esdras (11-26)
Isoko[iso]
Ileta nọ Atazazis o kere se Ẹzra (11-26)
Italian[it]
Lettera di Artaserse a Esdra (11-26)
Kongo[kg]
Mukanda yina Artazeresesi pesaka Esdrasi (11-26)
Kikuyu[ki]
Marũa ma Aritashashita kũrĩ Ezara (11-26)
Kazakh[kk]
Артаксеркстің Езраға берген хаты (11—26)
Korean[ko]
아닥사스다가 에스라에게 보낸 편지 (11-26)
Kaonde[kqn]
Nkalata ya kwa Atazakeshi kwi Ezela (11-26)
Ganda[lg]
Ebbaluwa Alutagizerugiizi gy’awandiikira Ezera (11-26)
Lozi[loz]
Liñolo la Aritazerisi ku Ezira (11-26)
Lithuanian[lt]
Artakserkso laiškas Ezrai (11–26)
Luba-Katanga[lu]
Mukanda wa Alatazelekishishi kudi Ezela (11-26)
Luba-Lulua[lua]
Mukanda wa Atashasete kudi Ezela (11-26)
Luvale[lue]
Mukanda waAlatakaseleke kuli Ezela (11-26)
Malayalam[ml]
എസ്രയ്ക്ക് അർഥഹ്ശഷ്ട രാജാവ് കൊടുത്ത കത്ത് (11-26)
Malay[ms]
Surat Artahsasta kepada Ezra (11-26)
Burmese[my]
ဧ ဇ ရ ကို အာ တ ဇေ ရဇ် မင်း ပေး တဲ့ စာ (၁၁-၂၆)
Norwegian[nb]
Artaxerxes’ brev til Esra (11–26)
Nepali[ne]
एज्रालाई आर्टजारसेजको पत्र (११-२६)
Dutch[nl]
Brief Artaxerxes aan Ezra (11-26)
Pangasinan[pag]
Say sulat nen Arin Artaxerxes ed si Esdras (11-26)
Polish[pl]
List Artakserksesa do Ezdrasza (11-26)
Portuguese[pt]
Carta de Artaxerxes a Esdras (11-26)
Sango[sg]
Mbeti so Artaxerxès atokua na Esdras (11-26)
Swedish[sv]
Artaxerxes brev till Esra (11–26)
Swahili[sw]
Barua ya Artashasta kwa Ezra (11-26)
Congo Swahili[swc]
Barua yenye Artashasta alimutumia Ezra (11-26)
Tamil[ta]
எஸ்றாவுக்கு அர்தசஷ்டாவின் கடிதம் (11-26)
Tetun Dili[tdt]
Artaxerxes nia karta ba Ezras (11-26)
Thai[th]
จดหมาย จาก กษัตริย์ อาร์ทาเซอร์ซิส ถึง เอสรา (11-26)
Tigrinya[ti]
ኣርታሕሻስታ ንእዝራ ዝሃቦ ደብዳበ (11-26)
Tagalog[tl]
Liham ni Artajerjes kay Ezra (11-26)
Tetela[tll]
Mukanda wa Aratashasha otsha le Ɛzɛra (11-26)
Tonga (Zambia)[toi]
Lugwalo lwa Aritasasita kuli Ezara (11-26)
Tok Pisin[tpi]
Pas bilong Artaserksis i go long Esra (11-26)
Tatar[tt]
Артаксерксның Езрага биргән хаты (11—26)
Tumbuka[tum]
Aritazekisesi walembera kalata Ezira (11-26)
Tuvalu[tvl]
Te tusi a Aletaseta ki a Esela (11-26)
Ukrainian[uk]
Лист Артаксеркса для Ездри (11–26)
Waray (Philippines)[war]
Surat ni Artaxerxes kan Ezra (11-26)
Yoruba[yo]
Lẹ́tà tí Atasásítà kọ sí Ẹ́sírà (11-26)