Metadata
Author: KDE40.1
Data
Danish[da]
Du kan bede om et forskelsvindue ved at vælge et filnavn i listen over markerede filer, i dialogen som vises når du indsender et sæt filer, ved at vælge et filnavn i listen, enten ved at dobbeltklikke på det eller ved at trykke på Enter. Dette er ganske lig brugen af Vis Forskel til lager (BASE)... i hovedvinduet, med den respektive fil
German[de]
Im Dialog, der beim Einspielen von Dateien angezeigt wird, können Sie eine Ansicht der Unterschiede aufrufen, indem Sie entweder die Datei mit der Maus Doppelklicken oder die Taste Eingabe drücken. Dies ist vergleichbar mit dem Aufruf von Ansicht Abweichungen zum Archiv... in der Hauptansicht
English[en]
In the dialog that is shown when a you commit a set of files, you can request a difference window by selecting a file name in the selection list, either by double-clicking it or by pressing Return. This is quite similar to using View Difference to Repository (BASE)... with the respective file in the main view
Spanish[es]
Podrá ver una ventana con las diferencias en el diálogo que se muestra cuando entrega una archivo seleccionando el nombre de un archivo ya sea haciendo doble click sobre él o pulsando Intro. Esto es muy similar a seleccionar Ver Diferencias con el repositorio sobre los archivos respectivos en la vista principal
Estonian[et]
Sissekande tegemise dialoogis saab erinevusi lasta näidata faili nime valides ning sellel topeltklõpsu tehes või klahvi Return vajutades. Selle tulemus on sarnane menüükäsuga Vaade Erinevus hoidlast (BASE
French[fr]
Dans la boîte de dialogue qui s' affiche lorsque vous validez un ensemble de fichiers, vous pouvez demander une fenêtre de différences en choisissant un nom de fichier dans la liste de sélection, soit en double-cliquant dessus, soit en appuyant sur Entrée. Cela revient pratiquement à cliquer sur Affichage Différence par rapport au référentiel (BASE)... avec le fichier correspondant dans la fenêtre principale
Galician[gl]
No diálogo que se mostra cando envía un conxunto de ficheiros, pode pedir unha fiestra de diferenzas escollendo o nome dun ficheiro na lista de selección, tanto facendo duplo-click nel como premendo Intro. Isto é similar a usar Vista Diferenzas co Repositorio (BASE)... co mesmo ficheiro na vista principal
Dutch[nl]
venster dat getoond wordt wanneer bestanden worden vastgelegd kunt u een venster met verschillen oproepen door het selecteren van een bestandsnaam in de selectielijst, ofwel door dubbelklikken of door de toets Return te gebruiken. U zult het venster CVS-diff zien verschijnen. Hetzelfde kan ook bereikt worden via Beeld Verschil met de repository... met het juiste bestand geselecteerd in het venster
Portuguese[pt]
Na janela que é apresentada quando você faz o ' commit ' de um conjunto de ficheiros, você poderá pedir uma janela com as diferenças ao seleccionar o nome de um ficheiro na lista, quer fazendo duplo-click nele quer carregando em Return. Isto é muito semelhante a usar o Ver Diferenças do Repositório (BASE)... com o respectivo ficheiro na janela principal
Russian[ru]
В диалоге передачи файлов, вы можете вызвать окно различий дважды щёлкая на имени файла или нажатием Enter. Это похоже на использование Вид Различия с хранилищем... с соответствующим файлом в главном окне
Kinyarwanda[rw]
i Ikiganiro ni Ryari: A A Gushyiraho Bya Idosiye, Kubaza... A Ikinyuranyo/Itandukaniro Idirishya ku A Idosiye Izina: in i Ihitamo Urutonde, ku MAHARAKUBIRI-Cyangwa ku. ni Kuri ikoresha Kuri ()... Na: i Idosiye in i Reba
Swedish[sv]
Du kan begära ett skillnadsfönster genom att välja ett filnamn i listan på markerade filer, i dialogrutan som visas när du arkiverar en uppsättning filer, genom att välja ett filnamn i listan, antingen genom att dubbelklicka på den eller trycka på returtangenten. Det här är ganska likt användning av Visa Skillnad mot arkivet (BASE)... i huvudfönstret, med respektive fil