Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
След няколко дни вече ще можете да казвате " Bingo! "
Bosnian[bs]
Još par dana i neko će izvući Bingo!
Danish[da]
Et par dage til, så råber nogen sikkert " Bingo ".
English[en]
Another few days and someone could call out, " Bingo! "
Estonian[et]
Mõni päev veel ja keegi hüüab bingo!
Finnish[fi]
Pari päivää vielä, ja joku huutaa " Bingo! ".
Croatian[hr]
Još par dana i netko će izvući Bingo!
Hungarian[hu]
Más napokon azt rikoltja, hogy bingó!
Indonesian[id]
Bagus Aline, lain kali katakan'Bingo! '.
Italian[it]
Bene Alaine, ancora qualche giorno e uno tra voi svitati griderà Bingo!
Norwegian[nb]
Et par dager til så kan noen rope ut, " Bingo! "
Polish[pl]
Może za parę dni ktoś krzyknie " bingo ".
Portuguese[pt]
mais uns dias e alguém grita bingo.
Slovenian[sl]
Še nekaj dni in nekdo bo lahko zakričal, " Bingo! "
Serbian[sr]
OdliChno Elejn, još par dana i neko bi to mogao da nazove Bingo.
Swedish[sv]
Några dagar till, så ropar kanske någon " Bingo! ".
Thai[th]
อีกไม่กี่วันก็จะมีคนร้องว่า " บิงโก " แล้ว
Turkish[tr]
Birkaç gün deli gibi bingo diye bağırırsın artık!
Vietnamese[vi]
Thêm vài ngày nữa thì sẽ có người la lên được câu " Bingo! " thôi mà.