Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
· Въздействие върху НИРД (технологии, демонстрации, непрекъснатост, разпокъсаност, интеграция, график, ефективност на разходите).
Czech[cs]
· Dopad na výzkum a vývoj (technologie, demonstrace, kontinuita, roztříštěnost, integrace, časový rozvrh, efektivnost nákladů)
Danish[da]
· virkninger på F&U (teknologi, demonstration, kontinuitet, fragmentering, integration, timing, omkostningseffektivitet).
German[de]
· FuE-Auswirkungen (Technologie, Demonstration, Kontinuität, Fragmentierung, Integration, Zeitplan, Kostenwirksamkeit).
Greek[el]
· Αντίκτυπος στην Ε&Α (τεχνολογία, επίδειξη, συνέχεια, κατακερματισμός, ενοποίηση, χρονικός προγραμματισμός, οικονομική αποδοτικότητα).
English[en]
· R&D impact (technology, demonstration, continuity, fragmentation, integration, timing, cost-effectiveness).
Spanish[es]
· Impacto en materia de I+D (tecnología, demostración, continuidad, fragmentación, integración, oportunidad y rentabilidad)
Estonian[et]
· mõju teadus- ja arendustegevusele (tehnoloogia, tutvustamine, pidevus, killustatus, integreeritus, ajastatus, kulutõhusus).
Finnish[fi]
· vaikutus tutkimukseen ja kehitykseen (teknologia, demonstrointi, jatkuvuus, pirstaloituminen, integraatio, ajoitus, kustannustehokkuus).
French[fr]
· incidences sur la R&D (technologie, démonstration, continuité, fragmentation, intégration, planification, rapport coût-efficacité)
Croatian[hr]
· učinak istraživanja i razvoja (tehnologija, demonstracija, kontinuitet, fragmentacija, integracija, pravovremenost, troškovna učinkovitost).
Hungarian[hu]
· K+F-hatás (technológia, demonstráció, folytonosság, széttagoltság, integráció, időzítés, költséghatékonyság).
Italian[it]
· Impatto della R&S (tecnologia, dimostrazione, continuità, frammentazione, integrazione, tempistica, rapporto costo-efficacia).
Lithuanian[lt]
· poveikis MTTP (technologijos, demonstravimas, tęstinumas, fragmentacija, integracija, laikas, ekonominis veiksmingumas).
Latvian[lv]
· ietekme uz pētniecību un izstrādi (tehnoloģija, demonstrējumi, nepārtrauktība, sadrumstalotība, integrācija, termiņi, efektivitāte izmaksu ziņā).
Maltese[mt]
· L-impatt tar-R&Ż (it-teknoloġija, it-turija, il-kontinwità, il-frammentazzjoni, l-integrazzjoni, l-iskedar, il-kosteffettività).
Dutch[nl]
· op het gebied van O&O (technologie, demonstratie, continuïteit, fragmentatie, integratie, timing, kosteneffectiviteit).
Polish[pl]
· skutki dla badań naukowych i rozwoju (technologia, demonstracje, ciągłość, fragmentacja, integracja, harmonogram, opłacalność).
Portuguese[pt]
· Impacto da I&D (tecnologia, demonstração, continuidade, fragmentação, integração, calendário, relação custo-eficácia).
Romanian[ro]
· impactul asupra cercetării și dezvoltării (tehnologie, demonstrații, continuitate, fragmentare, integrare, planificare, raport cost-eficacitate).
Slovak[sk]
· vplyv na výskum a vývoj (technológia, predvádzanie, kontinuita, roztrieštenosť, integrácia, časový harmonogram, nákladová efektívnosť).
Slovenian[sl]
· učinek na raziskave in razvoj (tehnologija, predstavitve, kontinuiteta, razdrobljenost, integracija, časovna naravnanost, stroškovna učinkovitost).
Swedish[sv]
· Effekter av forskning och utveckling (teknik, demonstration, kontinuitet, fragmentering, integration, tidsramar, kostnadseffektivitet).