Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
( ليزلي ) ، أيّ معارضة ؟
Bulgarian[bg]
Лесли, твоя контрааргумент.
Bosnian[bs]
Leslie, protuodgovor?
Czech[cs]
Um, Leslie, námitka.
Danish[da]
Hvad siger du til det, Leslie?
Greek[el]
Λέσλι, έχεις να αντικρούσεις;
English[en]
Um, leslie, counterpoint.
Spanish[es]
Leslie, tu punto de vista.
Estonian[et]
Leslie, vastuargumendid.
Finnish[fi]
Leslie, mitä vastaat tuohon?
French[fr]
Leslie, répondez.
Croatian[hr]
Leslie, protuodgovor?
Hungarian[hu]
Leslie, árnyald nekünk a képet!
Italian[it]
Ehm, Leslie, vuoi replicare?
Norwegian[nb]
Leslie, vil du motsi ham?
Polish[pl]
Leslie kontrodpowiedź.
Portuguese[pt]
Leslie, contraponto.
Russian[ru]
Лесли, ваш ответ.
Serbian[sr]
Leslie, protuodgovor?
Turkish[tr]
Leslie, senin yorumun.