Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
اعتقدت أنني علقت ، ولكن سمعت دعوتها لي ديبشيت.
English[en]
She thought I hung up, but I heard her call me a dipshit.
Spanish[es]
Pensó que yo había colgado, pero me llamó imbécil.
Persian[fa]
فکر میکرد تلفن رو قطع کردم ، ولی شنیدم که بهم گفت " دیوس "
French[fr]
En raccrochant, elle a dit " connard ".
Hebrew[he]
היא חשבה שאני מנתקת, אבל שמעתי שהיא קוראת לי חרא עמוק.
Portuguese[pt]
Achou que tinha desligado, mas a ouvi me chamar bostinha.