Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
تجرب الموسيقى ، تكون عازف غيتار مقبول ، ليس عظيماً
Czech[cs]
Jsi slušný kytarista, ale ne skvělý.
Greek[el]
Όχι κάτι τρομερό, αλλά είσαι καλός.
English[en]
You're a decent guitar player, not great.
Finnish[fi]
Soitin kitaraa mutta en ollut loistava.
Hebrew[he]
אתה נגן גיטרה סביר, לא מעולה.
Croatian[hr]
Pristojan si gitarist, ne sjajan.
Italian[it]
Te la cavi con la chitarra, ma non troppo.
Portuguese[pt]
Tocas guitarra, nada de especial.
Swedish[sv]
Okej gitarrist, inte toppen.
Turkish[tr]
Harika değil ama iyi gitar çalıyorsun.