Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
91 – В това отношение препращам към заключението на генералния адвокат Kokott по дело Mickelsson и Roos, посочено по-горе.
Czech[cs]
91 – V tomto ohledu odkazuji na stanovisko generální advokátky Kokott ve výše uvedené věci Mickelsson a Roos.
Danish[da]
91 – Jeg henviser i den forbindelse til generaladvokat Kokotts forslag til afgørelse i Mickelsson og Roos-sagen.
German[de]
91 – Ich verweise insoweit auf die Schlussanträge von Generalanwältin Kokott in der Rechtssache Mickelsson und Roos.
Greek[el]
91 – Παραπέμπω σχετικώς στις προτάσεις της γενικής εισαγγελέα J. Kokott στην προπαρατεθείσα υπόθεση Mickelsson και Roos.
English[en]
91 – I refer, in that regard, to the Opinion of Advocate General Kokott in Mickelsson and Roos.
Spanish[es]
91 – A este respecto, me remito a las conclusiones de la Abogado General Kokott presentadas en el asunto Mickelsson y Roos, antes citado.
Estonian[et]
91 – Selles osas viitan kohtujurist J. Kokott’i ettepanekule eespool viidatud kohtuasjas Mickelsson ja Roos.
Finnish[fi]
91 – Viittaan tältä osin julkisasiamies Kokottin em. asiassa Mickelsson ja Roos antamaan ratkaisuehdotukseen.
French[fr]
91 – Nous renvoyons, à cet égard, aux conclusions de l’avocat général Kokott rendues dans l’affaire Mickelsson et Roos, précitée.
Hungarian[hu]
91 – Ezzel kapcsolatban Kokott főtanácsnok fent hivatkozott Mickelsson és Roos ügyre vonatkozó indítványára hivatkozom.
Italian[it]
91 – Su questo punto rinvio alle conclusioni dell’avvocato generale Kokott relative alla causa Mickelsson e Roos, cit.
Lithuanian[lt]
91 – Šiuo klausimu darau nuorodą į generalinės advokatės J.
Latvian[lv]
91 – Šajā sakarā es atsaucos uz secinājumiem, ko ģenerāladvokāte Kokote sniedza iepriekš minētajā lietā Mickelsson un Roos.
Maltese[mt]
91 – F’dan ir-rigward, jiena nirreferi għall-konklużjonijiet tal-Avukat Ġenerali Kokott mogħtija fil-kawża Mickelsson u Roos, iċċitata iktar ’il fuq.
Dutch[nl]
91 – Ik verwijs dienaangaande naar de conclusie van advocaat-generaal Kokott in de zaak Mickelsson en Roos.
Polish[pl]
91 – Odsyłam w tym względzie do ww. opinii rzecznik generalnej Kokott w sprawie Mickelsson i Roos.
Portuguese[pt]
91 – Remetemos, neste ponto, para as conclusões da advogada‐geral J. Kokott apresentadas no processo Mickelsson e Roos, já referido.
Romanian[ro]
91 – Facem trimitere, în acest sens, la Concluziile avocatului general Kokott prezentate în cauza Mickelsson și Roos, citată anterior.
Slovak[sk]
91 – V tejto súvislosti sa odvolávam na návrhy, ktoré predniesla generálna advokátka Kokott v už citovanej veci Mickelsson a Roos.
Slovenian[sl]
91 – V zvezi s tem se sklicujem na sklepne predloge generalne pravobranilke J. Kokott v zgoraj navedeni zadevi Mickelsson in Roos.
Swedish[sv]
91 – Det ska härvid hänvisas till generaladvokaten Kokotts förslag till avgörande i det ovannämnda målet Mickelsson och Roos.