Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لكن لا أزال أدين للبنك يا ( سكايلر ).
Czech[cs]
Ale pořád budu dlužit bance, Skyler.
German[de]
Aber dann schulde ich immer noch der Bank etwas, Skyler.
English[en]
But I still owe the bank, Skyler.
Spanish[es]
Pero todavía le debo al banco, Skyler.
Hebrew[he]
אבל אני עדיין חייב לבנק, סקיילר.
Croatian[hr]
Ali još uvijek dugujem banci, Skyler.
Hungarian[hu]
De még mindig tartozni fogok a banknak, Skyler.
Indonesian[id]
Tapi aku masih hutang bank, Skyler.
Italian[it]
Ma devo ancora dei soldi alla banca, Skyler.
Macedonian[mk]
Ама се'уште ќе и'должам на банката, Скајлер.
Dutch[nl]
Oké, maar wel bij de bank, Skyler.
Portuguese[pt]
Mas ainda devo dinheiro ao banco, Skyler.
Russian[ru]
Но я все еще должен банку, Скайлер.
Slovenian[sl]
se vedno dolgujem banki.
Serbian[sr]
Ali i dalje dugujem banci, Skyler.
Turkish[tr]
Ama hâlâ bankaya borçlu olacağım Skyler.