Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Det er på høje tid, at vi går fra ord til handling.
German[de]
Es ist höchste Zeit, dass wir Worten Taten folgen lassen.
Greek[el]
Έφθασε ο καιρός να περάσουμε από τα λόγια στις πράξεις.
English[en]
It is high time that we move from words to actions.
Estonian[et]
Aeg on küps liikuda sõnadelt tegudele.
Finnish[fi]
On korkea aika siirtyä sanoista tekoihin.
French[fr]
Il est grand temps de passer de la parole aux actes.
Maltese[mt]
Wasal tassew iż-żmien li mill-kliem ngħaddu għall-fatti.
Dutch[nl]
Wij moeten dringend onze woorden in daden omzetten.
Polish[pl]
Nadeszła pora, aby przejść od słów do czynów.
Portuguese[pt]
É mais que tempo de passar das palavras aos actos.
Slovenian[sl]
Skrajni čas, je da uresničimo besede.
Swedish[sv]
Det är hög tid att vi går från ord till handling.