Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Formanden kan indbyde enhver person, der har saerlig kompetence paa et omraade, som er indskrevet paa dagsordenen, til at deltage i arbejdet som ekspert.
Greek[el]
Ο πρόεδρος μπορεί να καλέσει να συμμετάσχει στις εργασίες, ως εμπειρογνώμονας, κάθε πρόσωπο που διαθέτει ειδικά προσόντα ως προς ένα θέμα εγγεγραμμένο στην ημερήσια διάταξη.
English[en]
The chairman may invite any person with particular competence in respect of an item included on the agenda to take part in the deliberations as an expert.
Spanish[es]
El presidente podrá invitar a participar en los trabajos, en calidad de experto, a toda persona especialmente competente en un tema inscrito en el orden del día.
French[fr]
Le président peut inviter à participer aux travaux, en tant qu'expert, toute personne ayant une compétence particulière sur un sujet inscrit à l'ordre du jour.
Italian[it]
Il presidente può invitare a partecipare ai lavori, in qualità di esperto, qualsiasi persona con competenze particolari su un argomento iscritto all'ordine del giorno.
Dutch[nl]
De voorzitter kan personen die met betrekking tot een punt van de dagorde over bijzondere deskundigheid beschikken, uitnodigen om als experts aan de werkzaamheden deel te nemen.
Portuguese[pt]
O presidente pode convidar a participar nos trabalhos, na qualidade de perito, qualquer pessoa com competência específica num ponto inscrito na ordem do dia.