Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Bulgarian[bg]
Преди няколко години, бях повикан да поправя военен радиопредавател на Звездна база Зайра IV
Czech[cs]
Před několika lety jsem musel přepojit emitorové pole na Zayra IV
Greek[el]
Πριν από λίγα χρόνια, με κάλεσαν να επαναδρομολογήσω μια συστοιχία πομπών στη Ζάιρα IV
English[en]
A few years back,I was called in to reroute an emitter array on Zayra IV
Croatian[hr]
Prije nekoliko godina radio sam na emiterskoj mreži na Zayri
Dutch[nl]
Een paar jaar geleden moest ik op Zayra # ' n zender richten
Romanian[ro]
Acum câţiva ani, am fost chemat să redirecţionez un cuplaj de emisie la Baza Stelară de pe Zayra IV
Swedish[sv]
För några år sedan skulle jag koppla om en sändare på Zayra