Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Teď jsem vážně klidná.
German[de]
Jetzt bin ich ganz und gar nicht mehr ängstlich.
English[en]
I'm not anxious anymore.
Spanish[es]
Ya no me siento ansiosa.
Estonian[et]
Ma polegi enam ärevil.
Finnish[fi]
En ole enää hermostunut.
Hebrew[he]
אני לא חרד יותר.
Croatian[hr]
Više nisam nervozna.
Hungarian[hu]
Már nyugodt vagyok.
Italian[it]
Non sono piu'in ansia.
Dutch[nl]
Ik ben niet meer zenuwachtig.
Polish[pl]
Na pewno mi pomogło.
Portuguese[pt]
Não estou mais ansiosa.
Romanian[ro]
Mi-a trecut.
Russian[ru]
Я больше не волнуюсь.
Slovenian[sl]
Zdaj nisem vec zaskrbljena.
Serbian[sr]
Više nisam nervozna.
Turkish[tr]
Artık endişelenmiyorum.