Metadata
Author: Eurlex2019
Data
Bulgarian[bg]
Екстрахиран/шрот и мазнина/масло, меласа/пулп и захар или други водоразтворими съставки
Czech[cs]
extrahovaný/moučka/šrot a oleje/tuky, melasa/pulpa/řízky a cukr nebo jiné ve vodě rozpustné složky
Danish[da]
Ekstraheret/mel/skrå og fedt/olie, melasse/pulp og sukker eller andre vandopløselige bestanddele
German[de]
Extraktionsschrot und Fett/Öl, Melasse/Pülpe und Zucker oder andere wasserlösliche Bestandteile
Greek[el]
Πλακούντας εκχύλισης/άλευρα και λίπος/έλαιο, μελάσα/πούλπα και σάκχαρο ή άλλα υδατοδιαλυτά συστατικά
English[en]
Extracted/meal and fat/oil, molasses/pulp and sugar or other water-soluble components
Spanish[es]
Harina de extracción/harina y grasa/aceite, melazas/pulpa y azúcar u otros elementos solubles en agua
Estonian[et]
Ekstraheeritud/srott ja õli/rasv, melass/pulp ning suhkur või muud vees lahustuvad koostisosad
Finnish[fi]
Uutettu/rouhe ja rasva/öljy, melassi/pulppa ja sokeri tai muut vesiliukoiset ainekset
French[fr]
Extrait/Tourteau et huile/matières grasses, mélasse/pulpe et sucre ou autres composants hydrosolubles
Croatian[hr]
Ekstrahirano/sačma i mast/ulje, melasa/pulpa i šećer ili drugi sastojci topljivi u vodi
Hungarian[hu]
Extrahált/dara és zsír/olaj, melasz/szelet és cukor vagy egyéb, vízben oldódó összetevők
Italian[it]
Estratto/farina e grassi/oli, melassi/polpa e zucchero o altri componenti idrosolubili
Lithuanian[lt]
Rupiniai/miltai ir riebalai/aliejus, melasa/išspaudos ir cukrus ar kitos vandenyje tirpstančios sudedamosios dalys
Latvian[lv]
Ekstrahēti/izspaidas, tauki/eļļas, melases/atspiedas un cukurs vai citas ūdenī šķīstošas sastāvdaļas
Maltese[mt]
Estratt/grixa u xaħam/żejt, melassa/polpa u zokkor jew komponenti li jinħallu fl-ilma oħra
Dutch[nl]
Schroot/meel en vet/olie, melasse/pulp en suiker of andere in water oplosbare bestanddelen
Polish[pl]
Ekstrahowany/mączka i tłuszcz/olej, melasy/pulpy i cukier lub inne rozpuszczalne w wodzie składniki
Portuguese[pt]
Extratado/bagaço e gordura/óleo, melaços/polpa e açúcar ou outros componentes solúveis em água
Romanian[ro]
Extras/făină și uleiuri sau grăsimi, melasă sau pulpă și zaharide sau alte componente hidrosolubile
Slovak[sk]
extrahovaný/múčka a tuk/olej, melasa/dužina a cukor alebo iné vo vode rozpustné zložky
Slovenian[sl]
ekstrakt/zdrob in maščoba/olje, melasa/pulpa in sladkor ali druge vodotopne sestavine
Swedish[sv]
Extraherat mjöl och fett/olja, melass/pressmassa och socker eller andra vattenlösliga beståndsdelar