Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Co je to tady za zmatek?
Greek[el]
Τι είναι αυτή η ταραχή;
English[en]
What is this commotion?
Spanish[es]
¿Qué es esta conmoción?
Hungarian[hu]
Mi ez a felfordulás?
Italian[it]
Che cos'è questa confusione?
Portuguese[pt]
O que é este barulho?
Romanian[ro]
Ce-i agitaţia asta?
Serbian[sr]
Kakva je ovo gungula?
Turkish[tr]
Ne oluyor burada?