Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Сигурен съм, ще си намериш друг противник.
Czech[cs]
Jistě někoho najdete.
German[de]
Sie finden sicher einen anderen Gegner.
English[en]
I'm sure you'll find another opponent.
Spanish[es]
Seguro que encontrará otro adversario.
Estonian[et]
Ma olen kindel, et leiad teise vastase.
Finnish[fi]
Olen varma, että löydät toisen vastustajan.
French[fr]
Je suis sûr que vous trouverez un autre partenaire.
Croatian[hr]
Naći ćete drugog protivnika.
Italian[it]
Sono sicuro che troverà un altro sfidante.
Dutch[nl]
Je vindt vast wel een andere tegenstander.
Polish[pl]
Jestem pewien, że znajdzie pan innego przeciwnika.
Portuguese[pt]
Tenho certeza de que vai arranjar outro parceiro.
Serbian[sr]
Naći ćete drugog protivnika.
Swedish[sv]
Du hittar nog en annan motståndare.
Turkish[tr]
Başka bir rakip bulacağından eminim.