Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Тези електронни съобщения от клиента ми професор и приятелката му модел, с която никога не се е запознавал лично.
English[en]
These e-mails from my professor client and his model girlfriend, whom he's never actually met.
Spanish[es]
Esos e-mails de mi cliente profesor a su novia modelo, a la cual nunca realmente conoció.
French[fr]
Ces mails entre mon client professeur et sa petite amie mannequin, qu'il n'a pas encore rencontré.
Hebrew[he]
אימיילים בין הפרופסור הלקוח שלי והחברה הדוגמנית שלו, שאותה הוא מעולם לא פגש באמת.
Croatian[hr]
Ovo su e-mailovi od moga profesora i njegove cure modela, koju ustvari nikada nije upoznao.
Hungarian[hu]
Email-eket, amiket a professzor ügyfelem és modell barátnője küldött egymásnak, és még nem találkoztak.
Italian[it]
Queste mail tra il mio cliente professore e la sua fidanzata modella che non ha mai visto dal vero.
Dutch[nl]
Deze e-mails zijn van mijn cliënt en zijn vriendin, die hij nooit in het echt heeft ontmoet.
Polish[pl]
E-maile między profesorem a jego dziewczyną modelką, której nigdy nie spotkał.
Portuguese[pt]
Esses e-mails do meu cliente e da namorada modelo dele, que ele nunca conheceu de verdade.
Romanian[ro]
Aceste e-mailuri de la clientul meu şi prietena lui model, pe care n-a întâlnit-o niciodată.
Russian[ru]
Это переписка моего клиента-профессора и его подружки-модели, которую он никогда не видел " в реале ".
Serbian[sr]
Ovo su e-mailovi od moga profesora i njegove cure modela, koju ustvari nikada nije upoznao.