Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
فكروا كيف تتجاوب شركة مع تهديد الإفلاس وكيف أن تغييرا بدى مستحيلا حدث بكل بساطة.
Bulgarian[bg]
Помислете как компания реагира на заплаха от фалит и как промяна, която първоначално изглежда невъзможна, просто се извършва.
German[de]
Denken Sie daran, wie eine Firma auf drohenden Bankrott reagiert, und wie eine Änderung, die bis dahin unmöglich schien, jetzt doch geht.
Greek[el]
Σκεφτείτε πώς αντιδρά μια εταιρία μπροστά στην απειλή χρεοκοπίας και πώς μια αλλαγή που έμοιαζε αδύνατη απλά γίνεται.
English[en]
Think about how a company responds to a bankruptcy threat and how a change that seemed impossible just gets done.
Spanish[es]
Piensen cómo responde una empresa a una amenaza de quiebra y cómo un cambio que parecía imposible, simplemente se hace.
Finnish[fi]
Ajatelkaa, miten yhtiö vastaa konkurssiuhkaan ja miten mahdottomalta tuntunut muutos tuleekin tehdyksi.
French[fr]
Pensez à la façon dont une entreprise répond à une menace de faillite et comment un changement qui semblait impossible se fait tout simplement.
Hebrew[he]
חישבו איך חברה מגיבה לאיום של פשיטת-רגל ואיך שינוי שנראה בלתי-אפשרי, פשוט מתבצע.
Croatian[hr]
Sjetite se kako tvrtke reagiraju kad im prijeti bankrot i kako se promjene koje su se činile nemogućima jednostavno dogode.
Hungarian[hu]
Gondoljanak bele, hogy egy vállalat hogyan reagál ha csőd fenyegeti. Egy lehetetlennek tűnő változtatást eszközölnek.
Indonesian[id]
Pikirkan bagaimana perusahaan menanggapi ancaman bangkrut dan bagaimana perubahan yang tampak tidak mungkin berhasil dilakukan.
Italian[it]
Pensate a come un'azienda reagisce ad una minaccia di bancarotta e a quando un cambiamento che sembrava impensabile, poi avvenga.
Japanese[ja]
企業を考えてみてください 企業は倒産の危機に対応し 不可能に思えた変革を成し遂げています
Korean[ko]
하나의 회사가 파산위협에 반응하고 단지 일이 끝나는것이 불가능하게 보이는 변화의 방법에 대하여 생각해 보세요.
Latvian[lv]
Padomājiet par to, kā kompānija reaģē uz bankrota draudiem un kā pārmaiņas, kas sākotnēji šķitušas neiespējamas, tiek paveiktas.
Norwegian[nb]
Tenk på hvordan et selskap responderer på en trussel om konkurs og hvordan en tilsynelatende umulighet bare blir gjennomført.
Dutch[nl]
Bedenk eens hoe een bedrijf reageert op een faillisements-dreiging en hoe veranderingen die onmogelijk leken ineens wél kunnen.
Polish[pl]
Pomyślcie jak reaguje firma na zagrożenie bankructwem i jak niewyobrażalne wcześniej zmiany, są po prostu wprowadzane.
Portuguese[pt]
Pensem na forma como uma empresa responde a uma ameaça de falência e como uma mudança que parecia impossível simplesmente acontece.
Romanian[ro]
Gândiţi-vă la cum răspunde o companie la o ameninţare cu falimentul şi cum are pur şi simplu loc o schimbare ce părea imposibilă.
Russian[ru]
Подумайте о том, как компании реагируют на угрозу банкротства, и как перемена, казавшаяся невозможной, просто происходит.
Serbian[sr]
Razmislite o tome kako neka kompanija reaguje kad joj preti bankrotiranje i kako se promena koja deluje nemoguće jednostavno izvrši.
Turkish[tr]
Bir şirketin iflas tehdidine nasıl tepki verdiğini düşünün ve imkansız görünen bir değişimin yapılıverilmesini.
Ukrainian[uk]
Подумайте про те, як компанії реагують на загрозу розоритися, і як зміна, що здавалася неможливою, просто відбувається.
Vietnamese[vi]
Hãy nghĩ tới cách 1 công ty đối phó với nguy cơ phá sản và cách mà sự thay đổi dường như không thể lại có thể xảy ra.