Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Поздрави архиепископа от мен.
Greek[el]
Θα πείς " γεια " στον Αρχιεπίσκοπο από εμένα, έτσι;
English[en]
Say " hi " to the Archbishop for me, would you?
Spanish[es]
Dile " hola " al Arzobispo por mí, ¿lo harás?
Finnish[fi]
Kerro terkkuja arkkipiispalle.
French[fr]
Dis " bonjour " à l'archevêque pour moi, veux-tu?
Hebrew[he]
תמסור דרישת שלום לארכיבישוף בשמי, טוב?
Hungarian[hu]
Adja át üdvözletemet az érseknek, rendben?
Italian[it]
Salutami l'arcivescovo, eh?
Dutch[nl]
Zeg hoi tegen de aartsbisschop voor me, wil je?
Polish[pl]
Pozdrów ode mnie arcybiskupa, dobrze?
Portuguese[pt]
Diga " Oi " ao arcebispo por mim, sim?
Serbian[sr]
Pozdravi nadbiskupa za mene, hoćeš li?
Turkish[tr]
Başpiskopos'a benden selam söyle, olur mu?