Metadata
Author: eurlex-diff-2018-06-20
Data
Bulgarian[bg]
— над 20 % и до 40 % съдържание на свързващи вещества в крайния продукт
Czech[cs]
— obsah pojidla v konečném výrobku činí více než 20 % a nejvýše 40 %
Danish[da]
— mere end 20 % og op til 40 % bindemiddelindhold i det endelige produkt
German[de]
— Bindemittelgehalt des Endprodukts von mehr als 20 % und bis zu 40 %
Greek[el]
— άνω του 20 % και έως 40 % περιεκτικότητα του τελικού προϊόντος σε συνδετικό υλικό
English[en]
— more than 20 % and up to 40 % binder content in the final product
Spanish[es]
— más de un 20 % y hasta un 40 % de aglomerantes en el producto final
Estonian[et]
— üle 20 % ja kuni 40 % sideaineid lõpptootes
Finnish[fi]
— sidosaineen määrä lopputuotteessa yli 20 % ja enintään 40 %
French[fr]
— Plus de 20 % et jusqu'à 40 % de liant dans le produit final
Croatian[hr]
— udio veziva u konačnom proizvodu više od 20 % i do 40 %
Hungarian[hu]
— legalább 20 % és legfeljebb 40 % kötőanyag-tartalom között
Italian[it]
— Contenuto di legante nel prodotto finito superiore a 20 % e inferiore o pari al 40 %
Lithuanian[lt]
— Rišiklis galutiniame produkte sudaro daugiau kaip 20 % ir ne daugiau kaip 40 %
Latvian[lv]
— vairāk nekā 20 %, bet ne vairāk kā 40 % saistvielas satura galaproduktā
Maltese[mt]
— il-kontenut tal-aġent li jgħaqqad fil-prodott finali hu aktar minn 20 % sa 40 %
Dutch[nl]
— meer dan 20 % en maximaal 40 % bindmiddel in het eindproduct
Polish[pl]
— więcej niż 20 % i do 40 % zawartości substancji wiążącej w produkcie końcowym,
Portuguese[pt]
— teor de ligante do produto final superior a 20 % e igual ou inferior a 40 %
Romanian[ro]
— liant în proporție de peste 20 %, dar de maximum 40 % în produsul final
Slovak[sk]
— viac ako 20 % a najviac 40 % obsahu spojiva v konečnom výrobku
Slovenian[sl]
— več kot 20 % in do 40 % vsebnosti veziva v končnem proizvodu;
Swedish[sv]
— Mer än 20 % och upp till 40 % bindemedel i slutprodukten