Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
• إنشاء لجنة للتعيينات القضائية للقيام بما يلي: إجراء فحص جار لإجراءات التعيينات القضائية ومستشاري الملكة؛ ومعالجة الشكاوى المقدمة من الأفراد والمنظمات بشأن تطبيق هذه الإجراءات مع تقديم التوصيات الخاصة بتحسين الإجراءات إلى وزير العدل
Spanish[es]
• Se ha creado una Comisión de nombramientos judiciales encargada de verificar permanentemente los nombramientos judiciales y los procedimientos para acceder al título de Queen's Counsel; atender las demandas de los particulares y las organizaciones en lo que atañe a la aplicación de dichos procedimientos; y formular recomendaciones al Presidente del Tribunal Supremo con miras a mejorar el trámite
French[fr]
• La création de la Commission for Judicial Appointments, chargée de contrôler les nominations à la magistrature et les procédures du Queen's Counsel, de donner suite aux plaintes émanant d'individus et d'organisations sur l'application de ces procédures et de formuler des recommandations au Grand Chancelier en vue d'améliorer le processus
Russian[ru]
• создание Комиссии по назначению судей с целью постоянной проверки порядка назначения судей и соблюдения процедур присвоения звания королевского адвоката, рассмотрения жалоб от отдельных лиц и организаций относительно применения этих процедур и представления лорд-канцлеру рекомендаций по совершенствованию этого процесса
Chinese[zh]
• 组建司法任命委员会,以便不断审查司法任命和皇家律师程序;处理个人和组织对这些程序的运用提出的申诉;以及向大法官提出改进程序的建议。