Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أنعطف عند إشارتي
Bosnian[bs]
Uključi na moj znak.
Danish[da]
Drej, når jeg siger til.
German[de]
Wende auf mein Zeichen.
Greek[el]
Στρίψε όταν πω.
English[en]
Turn on my mark.
Spanish[es]
Inicie cuenta atrás.
Persian[fa]
روشن کردن علامت گذاري
Finnish[fi]
Käännös merkistäni.
French[fr]
Tournez à mon signal.
Hebrew[he]
הפעל את הסימון.
Croatian[hr]
Skreni na moj znak.
Hungarian[hu]
Zéróra fordulni.
Italian[it]
Virata al mio segnale.
Lithuanian[lt]
Įjunkite, kai duosiu ženklą.
Norwegian[nb]
Vend på mitt signal.
Dutch[nl]
Draaien op mijn teken.
Polish[pl]
Wlaczam marker:
Portuguese[pt]
Vire ao meu comando.
Romanian[ro]
Întoarceti la comandă.
Russian[ru]
Поворот по моей команде.
Slovenian[sl]
Obrat na moj znak.
Serbian[sr]
Uključi na moj znak.
Turkish[tr]
İşaretimde dönün.