Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
( إنه وريث لبيت ( لانكستر ، عدو للملك ، لذا.
Czech[cs]
Je to dědic rodu Lancasterů, nepřítel krále, takže...
Greek[el]
Είναι κληρονόμος του Οίκου των Λάνκαστερ και εχθρός του Βασιλιά.
English[en]
He is heir to the House of Lancaster, an enemy to the King, so.
Persian[fa]
اون وارث خاندان " لنکستر " ميشه ديگه ، يعني دشمن پادشاه
Finnish[fi]
Hän on Lancastereiden perillinen ja kuninkaan vihollinen.
French[fr]
C'est un héritier de la maison des Lancaster, un ennemi du Roi, donc.
Hebrew[he]
הוא יורש לבית לנקסטר, אויב למלך.
Croatian[hr]
Nasljednik je Lancastera, dakle neprijatelj kralja.
Hungarian[hu]
Ő a Lancaster-ház örököse, és a király ellensége.
Italian[it]
E'l'erede della dinastia dei Lancaster, quindi un nemico del re.
Dutch[nl]
Hij is erfgenaam van het huis van Lancaster en daarmee een vijand van de koning.
Polish[pl]
Jest dziedzicem domu Lancasterów, wrogiem króla, więc.
Portuguese[pt]
Ele é o herdeiro da Casa Lancaster, um inimigo do Rei, então.
Romanian[ro]
El este moştenitorul casei de Lancaster, un duşman al regelui.
Russian[ru]
Он наследник Дома Ланкастеров и таким образом - враг Короля.
Slovenian[sl]
Dedič Lancastrskih je in sovražnik kralja.
Serbian[sr]
Nasljednik je Lancastera, dakle neprijatelj kralja.
Turkish[tr]
Lancaster Hanesi'nin varisi doğal olarak Kral'ın bir düşmanı.