Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Protokol nr. 1 om definition af begrebet "varer med oprindelsesstatus" og om metoder for administrativt samarbejde /* DEN ANDEN AVS/EOEF-KONVENTION UNDERTEGNET I LOME DEN 31. OKTOBER 1979 - LOME 2 */
German[de]
Protokoll Nr. 1 über die Bestimmung des Begriffs ,,Ursprungswaren' ' und über die Methoden der Zusammenarbeit der Verwaltungen /* ZWEITES AKP-EWG-ABKOMMEN, UNTERZEICHNET AM 31. OKTOBER 1979 IN LOME - LOME 2 */
English[en]
Protocol 1 concerning the definition of the concept of 'originating products' and methods of administrative cooperation /* SECOND ACP - EEC CONVENTION SIGNED AT LOME ON 31 OCTOBER 1979 - LOME 2 */
French[fr]
Protocole n° 1 relatif à la définition de la notion de produits originaires et aux méthodes de coopération administrative /* DEUXIEME CONVENTION ACP - CEE, SIGNEE A LOME LE 31 OCTOBRE 1979 - LOME 2 */
Italian[it]
Protocollo n. 1 relativo alla definizione della nozione di "prodotti originari" ed ai metodi di cooperazione amministrativa /* SECONDA CONVENZIONE ACP-CEE FIRMATA A LOME IL 31 OTTOBRE 1979 - LOME 2 */
Dutch[nl]
Protocol nr. 1 betreffende de definitie van het begrip ,,produkten van oorsprong' ' en de methoden van administratieve samenwerking /* TWEEDE ACS-EEG-OVEREENKOMST ONDERTEKEND OP 31 OKTOBER 1979 TE LOME - LOME 2 */