Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أنا لا أملي عليك متى تنام
Bulgarian[bg]
Аз не ти казвам.
Czech[cs]
Já ti taky neříkám, kdy máš spát.
Danish[da]
Jeg styrer ikke dine.
German[de]
Du hast mir überhaupt nichts zu sagen.
English[en]
I don't tell you when to sleep.
Spanish[es]
No te digo a ti cuándo dormir.
Finnish[fi]
En minäkään käske sinua.
Hebrew[he]
אני לא אומר לך מתי לישון.
Italian[it]
lo non lo taccio.
Macedonian[mk]
Јас не ти кажувам тебе.
Polish[pl]
Ja ci nie mówię kiedy masz spać.
Portuguese[pt]
Eu não te digo!
Turkish[tr]
Ben sana söylemiyorum.