Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Arabic[ar]
هذا الصبي الصغير غلطة
Bulgarian[bg]
Това пеленаче беше грешка
Czech[cs]
Tenhle bumbrlíček, to byla chyba
Greek[el]
Αυτή η χαζομάρα από γάλα ήταν ένα λάθος
Finnish[fi]
Tämä pieni maitotonkka oli virhe
French[fr]
Ce rejeton était une erreur
Hebrew[he]
הקטנצ' יק הזה הוא טעות
Hungarian[hu]
Ez a kis csecsszopó hiba volt
Italian[it]
Questo poppante e ' stato un errore
Dutch[nl]
Dit kleintje was een vergissing
Polish[pl]
Ten bobas był pomyłką
Portuguese[pt]
Essa bolinha de leite foi um erro
Romanian[ro]
Micuţul ăsta a fost o greşeală
Russian[ru]
Этот младенец был ошибкой
Serbian[sr]
Ova mala loptica mlijeka je pogreška
Swedish[sv]
Den här mjölkbollen var ett misstag
Turkish[tr]
Bu küçük süt topu bir hataydı