Metadata
Author: Europarl8
Data
Bulgarian[bg]
Ние сме в деликатна ситуация.
Czech[cs]
Nacházíme se v choulostivé situaci.
Danish[da]
Vi er i en vanskelig situation.
German[de]
Wir befinden uns in einer prekären Lage.
Greek[el]
Βρισκόμαστε σε μια λεπτή κατάσταση.
English[en]
We are in a delicate situation.
Spanish[es]
Nos encontramos en una situación delicada.
Estonian[et]
Oleme delikaatses olukorras.
Finnish[fi]
Olemme vaikeassa tilanteessa.
French[fr]
Nous sommes dans une situation délicate.
Hungarian[hu]
A helyzet törékeny.
Italian[it]
Ci troviamo in una situazione delicata.
Lithuanian[lt]
Atsidūrėme subtilioje padėtyje.
Latvian[lv]
Mēs atrodamies delikātā situācijā.
Dutch[nl]
De situatie is fragiel.
Polish[pl]
Znajdujemy się w delikatnym położeniu.
Portuguese[pt]
Encontramo-nos numa situação delicada.
Romanian[ro]
Ne aflăm într-o situație delicată.
Slovak[sk]
Nachádzame sa v chúlostivej situácii.
Slovenian[sl]
Smo v zapletenem položaju.
Swedish[sv]
Vi är i en svår situation.