Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Danish[da]
Hvad laver han?... falder melsækken ned på grebben og sender mig ud i friheden
Hungarian[hu]
Mit fog csinálni?... a zsák leesik a villára és átrepít az ablakon...... a szabadságba, úgyhogy hátrébb
Dutch[nl]
Wat doet hij? valt de zak op de riek en die gooit me uit het raam... en op weg naar de vrijheid, dus achteruit
Serbian[sr]
Šta to radi?... džak će pasti na vile i odbaciti me kroz prozor...... i u slobodu, zato se odmaknite
Turkish[tr]
Ne yapıyor bu?... çuval dişli küreğin üzerine düşecek ve beni camdan dışarı fırlatacak...... böylece özgür olacağım, şimdi geri çekilin
Chinese[zh]
他 在 干 嘛 ?麻袋? 会 掉在 耙子 上 把 我? 抛 出 窗外